FLOAREA ȚUȚUIANU

FLOAREA ȚUȚUIANU (n. 5 august 1951, Slobozia Moară, jud. Dâmbovița) a absolvit Institutul de Arte Plastice „Nicolae Grigorescu” din București. Membră a Uniunii Scriitorilor din România și a Uniunii Artiștilor Plastici.

A publicat următoarele volume de versuri: Femeia pește (1996, Ed. Cartea Românească), Libresse oblige (1998, Ed. Crater), Leul Marcu (2000, Ed. Aritmos), Arta seducției (2002, Ed. Vinea), Mărinimia Ta (2010, Ed. Brumar), Sappho (2012, Ed. Cartea Românească), Corp de literă   (2017, Ed. Brumar; Premiul „Mircea Ciobanu” al Uniunii Scriitorilor din România). Toate volumele sunt însoțite de ilustrațiile autoarei.

În 2007 a obținut Premiul pentru poezie la Festivalul Internațional „Lucian Blaga”, Cluj-Napoca.

Poemele ei au fost traduse în engleză, italiană, franceză, germană, poloneză, cehă și turcă, apărând în antologii bilingve sau în publicații din Austria (Wespennest) și S.U.A.: New Letters, Puerto del Solo, Artful Dogge, Winter 2005 etc.

Volume de versuri apărute în străinătate: My Dog – The Soul (2011, Noua Zeelandă, Cold Hub Press), Non voglio invecchiare nel sonno (2012, Italia, Mobydick), Je gueris avec ma langue (2013, Franța, Paris, Edition Caracteres), Syllables of Flesh (2017, S.U.A., Washington, Plamen Press), A csábítás művészete (2019, Ungaria, Budapesta, Orpheusz Kiado).

Este prezentă în antologiile Romanian Writers on Writing (2011, S.U.A., Trinity University Press) și The Vanishing Point That Whistles: An Anthology of Contemporary Romanian Poetry (2011, S.U.A., Talisman House).